중국 여행은 평소에는 크게 어렵지 않습니다. 하지만 긴급 상황에서는 주소를 읽지 못하고, 상황을 설명하지 못하고, 전화 상대의 질문을 이해하지 못하는 순간 일이 복잡해집니다. 그래서 번호만 저장하는 것보다 중국어 주소와 짧은 도움 요청 문장을 준비하는 것이 더 중요합니다.
이 글은 중국어를 못 하는 외국인 여행자를 위한 안내입니다. 어떤 번호를 저장해야 하는지, 언제 써야 하는지, 주변 사람에게 무엇을 보여 주면 되는지를 정리했습니다.
저장해야 할 네 가지 번호
| 상황 | 번호 | 사용할 때 |
|---|---|---|
| 경찰 | 110 | 도난, 협박, 폭행, 여권 분실, 심각한 분쟁, 공식 신고가 필요한 사기 |
| 소방 | 119 | 화재, 연기, 폭발, 갇힘, 가스 위험 |
| 구급차 | 120 | 큰 부상, 흉통, 호흡곤란, 실신, 심한 알레르기 |
| 교통사고 | 122 | 택시, DiDi, 오토바이, 자전거, 보행자 사고 |
생명이나 안전과 관련된 상황이면 현지 긴급 번호가 먼저입니다. 호텔, 보험사, 가족, 대사관 연락은 그다음입니다.
중국어를 못 할 때
가장 먼저 해야 할 일은 중국어로 전화를 걸고 위치를 설명해 줄 사람을 찾는 것입니다. 호텔 프런트, 공항이나 기차역 직원, 지하철 직원, 경찰, 보안요원, 쇼핑몰 안내데스크, 식당 책임자에게 도움을 요청하세요.
이 문장을 보여 주세요.
我需要紧急帮助。我不会说中文。请帮我拨打正确的急救电话,并告诉他们这里的地址。
뜻은 긴급 도움이 필요하고, 중국어를 못 하니 올바른 번호로 전화해 이 위치를 알려 달라는 말입니다.
전화할 때 필요한 정보
긴 설명보다 핵심 정보가 필요합니다. 무슨 일이 있었는지, 어디에 있는지, 다친 사람이 있는지, 본인 전화번호, 호텔 이름이나 주변 landmark를 준비하세요.
紧急情况:报警 / 救护车 / 火警 / 交通事故
地址:______
附近地标:______
是否有人受伤:有 / 没有
我的电话:______
我是外国游客,不会说中文。
매일 외출 전 호텔 이름과 주소를 중국어로 캡처해 두세요. 영어 주소만으로는 택시 기사, 경찰, 구급대원이 빠르게 찾기 어려울 수 있습니다.
110, 120, 119, 122 사용 기준
110은 경찰입니다. 도난, 강도, 협박, 심각한 괴롭힘, 공식 기록이 필요한 사기, 여권 분실 때 사용합니다. 여권을 잃어버렸다면 이 문장을 보여 주세요.
我的护照丢了。我需要报警回执,用于联系使领馆和办理出入境手续。
자세한 순서는 중국에서 여권을 잃어버렸을 때 가이드를 참고하세요.
120은 구급차입니다. 큰 부상, 흉통, 호흡곤란, 뇌졸중 의심 증상, 실신, 심한 알레르기 반응, 큰 출혈, 열사병 같은 상황에서는 기다리지 않는 편이 낫습니다.
这是医疗紧急情况。请拨打120。我需要救护车去最近医院的急诊科。
음식 알레르기가 있다면 중국 음식 알레르기 가이드도 미리 준비해 두세요.
119는 화재, 연기, 폭발, 갇힘, 위험한 가스 상황입니다. 짐이나 여권을 가지러 돌아가지 말고 먼저 밖으로 나가세요. 122는 교통사고입니다. 다친 사람이 있으면 120이 먼저, 122가 다음입니다.
결제 실패는 보통 긴급 상황이 아닙니다
식당이나 택시에서 Alipay 또는 WeChat Pay가 안 되면 당황스럽지만, 협박이나 사기, 심각한 분쟁이 아니라면 보통 110에 전화할 상황은 아닙니다. 다른 카드를 시도하고, 현금 결제가 가능한지 물어보고, QR 코드를 다시 스캔해 달라고 하세요.
我的支付软件失败了。我不是不付款。请等一下,我换一种方式支付。
결제 준비는 외국 카드로 Alipay 설정, 외국인 방문자를 위한 WeChat Pay, 중국에서 현금 사용을 확인하세요.
긴급 카드 만들기
이름:
국적:
여권 번호:
호텔 이름:
호텔 주소 중국어:
긴급 연락처:
여행 보험:
알레르기:
복용 중인 약:
비밀번호나 카드 전체 번호는 적지 마세요. 호텔, 병원, 경찰이 도와줄 때 필요한 정보만 넣으면 됩니다.
다음 글: First 24 Hours in China: Arrival Checklist와 What to set up before traveling to China.
오프라인 백업:
Chinatripbox Kit 2026에는 휴대폰에서 바로 보여 줄 수 있는 중국어 카드, 설정 단계, 결제 실패 대비 메모가 들어 있습니다. 무료 도구는 China Survival Kit에서 사용할 수 있습니다.

댓글을 불러오는 중...