簡介

如果你持有美國、英國、加拿大、澳洲或其他若干國家的護照，且不符合中國免簽計畫資格，你需要在出發前申請旅遊簽證。不同於以往，中國簽證申請流程幾乎已全面轉至外包的簽證申請服務中心，並採用網上表格系統，格式規則嚴格，幾乎沒有容錯空間。

本指南完整說明 2026 年申請中國旅遊簽證所需的一切，從所需表格和文件，到簽證中心的逐步辦理流程。內容也包含各主要英語國家的具體資訊，以及申請最常見的拒簽原因。

最後審閱： 2026 年 7 月 20 日。簽證費用與處理時間可能變動；申請前請在你當地簽證中心網站確認最新詳情。

誰需要旅遊簽證？

在開始申請流程前，請先確認你是否真的需要簽證。2026 年有兩種方式可免簽進入中國：

  • 30 天單方面免簽入境： 適用於日益增加的國家名單，可用於旅遊、商務和探親。
  • 240 小時過境免簽： 允許符合資格、經中國前往第三國的旅客免簽停留最多 10 天。

如果你的國籍和行程都不符合上述條件，你就需要一般簽證。這適用於大多數來自美國、英國、加拿大、澳洲、印度和菲律賓的旅客。

L 簽證：它是什麼、允許做什麼

L 簽證是中國的標準旅遊簽證。它允許你進入中國大陸進行旅遊、觀光和短期休閒，每次入境可停留最多 30 天或 60 天，並可在中國大陸境內自由旅行（西藏除外，前往西藏需另辦許可證）。你可以申請單次入境、兩次入境或多次入境簽證。

L 簽證不允許有償工作、學習、新聞採訪或永久居留。

你需要的文件

1. 護照

護照有效期需比你預計離開中國的日期至少多 6 個月，至少有 2 頁空白簽證頁，未損壞，且於最近 10 年內簽發。

2. 簽證申請表（COVA）

在 cova.cs.mfa.gov.cn 網上填寫。每個欄位都必須填寫。空白欄位會被視為錯誤。以 A4 紙單面列印。你的簽名必須與護照一致。

3. 護照照片

一張近期照片，白色背景，33mm x 48mm，不戴眼鏡，完整露出臉部。照片需於最近 6 個月內拍攝。

4. 航班行程

往返航班預訂或已確認的行程。簽證獲批前不需要購買不可退款機票。航空公司或旅行社提供的訂位保留即可。

5. 酒店預訂或旅行行程

需提供涵蓋整個停留期間的酒店確認單。如果住在朋友或家人家中，需提供正式邀請函，並附上邀請人的身分證件副本和居住地址。

6. 充足資金證明

提供最近 3 至 6 個月的銀行對帳單，顯示穩定收入和足以支付旅程的餘額。作為參考，預計需證明每天至少有 100-150 美元的資金。

7. 以往中國簽證

提供你曾持有的任何中國簽證副本。這有助於證明你的旅行紀錄，並可能簡化審批。

8. 居留證明（如適用）

如果你在非本國申請，需附上有效簽證或居留許可，證明你的合法身分至少延續至申請日期後 3 個月。

逐步申請流程

步驟 1：確定在哪裡申請

你必須向覆蓋你合法居住地的中國簽證申請服務中心申請。主要地點包括：

  • 美國： 華盛頓特區、紐約、芝加哥、舊金山、洛杉磯
  • 英國： 倫敦、曼徹斯特、愛丁堡、貝爾法斯特
  • 加拿大： 多倫多、溫哥華、卡加利、蒙特婁、渥太華
  • 澳洲： 坎培拉、雪梨、墨爾本、布里斯本、伯斯、阿德雷德

受理中心由你的居住地址決定，而不是你正在造訪的地點。

步驟 2：完成網上申請表

前往 cova.cs.mfa.gov.cn 並建立帳戶。依照護照上的資料準確填寫表格。重要提示：

  • 你的姓名必須與護照完全一致，包括中間名
  • 你的護照號碼、簽發日期和到期日期必須與機讀區一致
  • 每個欄位都必須填寫，空白欄位會被視為錯誤
  • 不要在預計旅行日期前超過 3 個月申請

將完成的表格儲存為 PDF，單面列印，並在指定位置簽名。

步驟 3：整理文件

請按以下順序整理文件：

  1. 已完成並簽名的 COVA 表格
  2. 護照
  3. 護照個人資料頁影本
  4. 護照照片
  5. 航班行程
  6. 酒店預訂
  7. 銀行對帳單
  8. 支援文件（邀請函、以往簽證副本、居留證明）

步驟 4：提交申請

前往指定簽證中心。多數中心接受現場申請，但有些要求網上預約。在中心，工作人員會審查你的文件，你需支付簽證費和服務費、提供指紋（若你年齡為 14 至 70 歲），並取得追蹤收據。整個流程約需 15 至 30 分鐘。

步驟 5：等待處理

標準處理時間為 4 至 5 個工作天。多數地點可付費使用加急服務（2 至 3 個工作天）和特急服務（1 個工作天）。可使用收據上的號碼在網上追蹤申請進度。

步驟 6：領取護照

返回中心領取已貼上簽證的護照。離開前請檢查你的姓名、護照號碼、照片、有效日期、入境次數和停留期限是否全部正確。

費用

由於互惠協議，簽證費會依國籍而異。總費用包括領事簽證費和簽證中心服務費。粗略估計如下：

  • 美國公民：總費用約 185 美元
  • 英國公民：總費用約 150-170 英鎊
  • 加拿大公民：總費用約 120-160 加元
  • 澳洲公民：總費用約 150-180 澳元
  • 多數歐盟公民：總費用約 50-100 歐元

加急和特急服務需支付額外費用。請查看你當地簽證中心網站，以取得最新準確收費表。

常見拒簽原因

申請表填寫錯誤

COVA 表格有嚴格驗證規則。姓名必須與護照完全一致，每個欄位都必須填寫，且表格必須單面列印。

財力證明不足

銀行對帳單餘額過低、沒有穩定收入模式、對帳單超過 30 天，或對帳單不是你的姓名。請證明停留期間每天至少有 100-150 美元可用。

與本國聯繫薄弱

沒有穩定工作、沒有家庭聯繫，或曾在任何國家逾期停留。簽證官需要確信你會在訪問結束後離開中國。

旅行行程不完整

酒店預訂未涵蓋整個停留期間、行程有空缺，或路線在地理上不合理。每晚都需要有住宿安排。

申請時間不合適

在旅行前超過 3 個月申請（不受理），或在出發前少於 2 週申請（對標準處理而言太晚）。

護照問題

護照有效期少於 6 個月、空白簽證頁少於 2 頁，或護照損壞。這些都可能導致立即拒簽。

常見問題

我應該多早申請？

請在旅行日期前 1 至 3 個月申請。通常不受理提前超過 3 個月的申請。出發前少於 2 週申請風險較高，除非你支付加急服務費。

我可以在中國境內延長 L 簽證嗎？

可以。請向你停留城市當地公安局出入境管理部門申請。你需要正當理由、資金證明和已確認的行程。延期通常核准 30 天。請至少在現有簽證到期前 7 天申請。

如果我逾期停留會怎樣？

逾期停留會導致罰款，約為每天 500 元人民幣（最高 10,000 元人民幣），可能接受移民機關詢問，嚴重情況下可能被禁止再入境 1 至 10 年。請在簽證到期前申請延期。

中國旅遊簽證有效期多久？

有效期（可使用簽證的期間）依國籍而異。美國公民可獲得 10 年有效期。其他國籍通常為 6 個月至 2 年。每次停留期限通常為 30 天或 60 天。

總結

2026 年申請中國旅遊簽證流程並不複雜，但非常重視細節。準備一本有效期超過 6 個月的護照、在網上完成 COVA 表格、整理航班與酒店預訂以及銀行對帳單，並親自到當地簽證中心提交。標準處理時間為 4 至 5 個工作天。最常見的拒簽原因都可以透過仔細準備避免。

官方來源

延伸閱讀