중국에 가려고 하시는군요. 출발 전에 앱을 다운로드해야 한다는 말은 들어보셨을 겁니다. 그런데 어떤 앱이 필요할까요? 그리고 실제로 중국 안에서 제대로 작동하는 앱은 무엇일까요?
저는 작년에 WhatsApp만 설치한 채 상하이에 도착했습니다. 그건 실수였습니다. Google Maps에 접속할 수 없고, 택시 요금도 결제할 수 없으며, Google Play가 차단되어 DiDi조차 다운로드할 수 없다는 사실을 알아차렸을 때는 이미 입국장 로비에서 한 시간을 허비한 뒤였습니다.
이 목록은 그 한 시간을 아껴드리기 위한 것입니다.
착륙 전에 꼭 필요한 다섯 가지 앱
솔직히 말하면, 출발 전에 제대로 설정만 해두면 중국에서는 다섯 가지 앱만으로도 충분히 버틸 수 있습니다. 나머지는 있으면 좋은 정도입니다.
빠른 확인: app availability checker를 사용해 본국에서 쓰던 앱 중 어떤 것이 중국에서 작동하는지, 어떤 대안이 필요한지 확인하세요.
1. Alipay
이건 선택이 아니라 필수입니다. 중국은 QR 코드 결제로 돌아가며, 외국인에게 가장 쉬운 선택지는 Alipay입니다. 해외 Visa 또는 Mastercard를 연결할 수 있고(Amex와 Discover는 불가), 한 번 연결해두면 QR 코드를 스캔해서 상점, 식당, 편의점의 99%에서 결제할 수 있습니다.
출발 전에 설정하세요: 앱을 다운로드하고, 여권으로 가입한 뒤 카드를 연결하세요. 인증 절차는 24시간이 걸릴 수 있으니, 항공편 출발 최소 이틀 전에는 해두는 것이 좋습니다.
2. WeChat
중국에서는 모두가 메시징에 WeChat을 사용합니다. 결제 기능(WeChat Pay)도 있지만, 전체 기능을 사용하려면 중국 은행 계좌가 필요합니다. 그래도 WeChat은 꼭 설치해두는 것이 좋습니다. 사람들이 단체 채팅으로 일정을 조율하고, 많은 식당이 디지털 메뉴에 WeChat을 사용하며, 호텔이나 기사와도 WeChat으로 연락할 수 있기 때문입니다.
WeChat은 중국 안에서 VPN 없이도 작동합니다. 출발 전에 다운로드하고 프로필을 설정해두세요.
3. DiDi
DiDi는 중국의 차량 호출 앱입니다. 중국 대부분의 도시에서 택시, 일반 승용차, 고급 차량을 호출할 수 있습니다. DiDi는 전체 영어 인터페이스를 제공하며 해외 신용카드도 사용할 수 있습니다. 단점은 중국 전화번호가 없으면 탑승 확인 SMS가 불안정할 수 있다는 점입니다. 예비용으로 종이에 적은 주소 카드를 준비해두세요.
이 앱은 show to driver tool과 함께 사용하세요. 목적지를 택시 기사가 읽을 수 있도록 큰 중국어 글자로 표시해줍니다.
4. VPN 또는 VPN이 포함된 eSIM
중국 안에서는 Google, WhatsApp, Instagram, Facebook, YouTube와 많은 뉴스 사이트가 차단됩니다. 이들에 접속하려면 VPN이 필요합니다.
두 가지 선택지: 출발 전에 VPN 앱을 설치하거나(대부분 중국 밖에서 설정해야 함), VPN 라우팅이 포함된 중국 전용 eSIM을 구매하세요(Holafly나 Nomad 같은 서비스는 별도 설정 없이 바로 작동합니다).
iPhone 사용자라면 중국 전용 데이터 요금제를 확인하려면 eSIM comparison tool을 참고하세요.
5. 내비게이션 앱
Google Maps는 차단되어 있습니다. Apple Maps는 길 안내에는 꽤 잘 작동하지만 대중교통 안내는 훌륭하지 않습니다. Baidu Maps 또는 Gaode Maps를 다운로드하세요. 이 둘은 중국에서 가장 많이 쓰이는 내비게이션 앱이며, 둘 다 영어 인터페이스를 제공합니다.
전체 체크리스트
| 앱 | 용도 | VPN 없이 작동? | 해외 카드 사용? | 출발 전 다운로드? |
|---|---|---|---|---|
| Alipay | 결제 | 예 | 예(Visa/MC) | 예(인증에 시간이 걸림) |
| 메시징, 메뉴 | 예 | 제한적 | 예 | |
| DiDi | 차량 호출 | 예 | 예 | 예 |
| VPN/eSIM | 인터넷 접속 | 해당 없음 | 예 | 예(중국 밖에서 설정해야 함) |
| Baidu Maps | 내비게이션 | 예 | 해당 없음 | 있으면 좋음 |
| Google Translate | 번역 | 아니요 | 해당 없음 | 예(오프라인 팩 다운로드) |
| Meituan | 음식 배달 | 예 | 아니요 | 선택 사항 |
| Ctrip/Trip.com | 호텔 예약 | 예 | 예 | 선택 사항 |
출발 전 준비 일정
마지막 순간에 허둥대지 않고 모든 것을 설정하기 위한 현실적인 일정입니다.
2주 전: 중국 eSIM 또는 VPN 구독을 구매하세요. 일부 업체는 활성화에 하루나 이틀이 걸릴 수 있고, 인터넷 접속이 자유로울 때 미리 테스트할 시간이 필요합니다.
1주 전: Alipay를 다운로드하고, 여권으로 가입한 뒤 신용카드를 연결하세요. 인증이 실패할 경우(특정 Visa 카드에서 가끔 발생합니다), 다른 카드를 시도할 시간이 있습니다. 이 일을 공항까지 미루지 마세요.
3일 전: DiDi, WeChat, Baidu Maps, Google Translate를 다운로드하세요. 프로필을 설정하고, 프로필 사진을 추가한 뒤, 각 앱에서 전화번호 인증을 완료하세요. WiFi로 테스트해 아무 문제 없이 작동하는지 확인하세요.
비행 전날 밤: VPN 또는 eSIM이 활성화되어 있는지 다시 확인하세요. Google Translate의 중국어 언어팩을 다운로드하세요(앱을 열고 오프라인 번역으로 이동한 뒤 중국어 다운로드). 공항에서 빠르게 찾을 수 있도록 필수 앱을 모두 홈 화면의 한 폴더에 모아두세요.
Google Translate와 Uber는 어떻게 하나요?
Google Maps는 차단되어 있습니다. 출발 전에 앱과 중국어 언어팩을 다운로드하세요. 오프라인 번역팩은 중국 안에서도 계속 작동합니다.
Uber는 2016년에 중국 사업을 DiDi에 매각했습니다. Uber 앱은 중국 내 차량 호출에 사용할 수 없습니다. 대신 DiDi를 사용하세요.
WhatsApp, Instagram, Facebook은 모두 중국 안에서 차단됩니다. 계속 연락을 유지해야 한다면 출발 전에 VPN을 준비하고 이 앱들을 설치해두세요.
아무도 알려주지 않는 한 가지
비행 전에 모든 것을 다운로드하세요. 중국 안에서는 Google Play가 차단되어 있고, Apple App Store는 접속은 가능하지만 느리며, 많은 앱 다운로드 사이트도 차단되어 있습니다. 필요한 앱 없이 도착하면 중국 전화번호로 SMS 인증을 요구하는 경우가 많은 공항 WiFi에 의존해야 하는데, 이는 끊어내기 답답한 순환 의존 상황을 만들 수 있습니다.
여행을 계획 중이신가요?
본인이 쓰는 특정 앱은 app availability checker에서 확인하세요. 사용하는 앱을 입력하면 중국에서 작동하는지 확인할 수 있습니다.
China survival kit — 전체 화면 번역 카드와 집에서 출력할 수 있는 체크리스트.
Planning your trip?
china survival kit — Full-screen translation cards and checklists for your trip.
best time to visit china — Check weather and crowds by city and month.
Planning your trip?
china survival kit — Full-screen translation cards and checklists for your trip.
best time to visit china — Check weather and crowds by city and month.
