中国旅行保険 2026：外国人旅行者が本当に必要な補償とは

空港のチェックインカウンターで「旅行保険を追加されますか？」と聞かれた時の、0.3秒で「結構です」と答えるあの瞬間の損得勘定。

その計算、中国では通用しません。

上海浦東の公立病院で、地下鉄の階段で水に滑って転び二針縫った旅行者が¥3,200支払うのを見ました——診察、血液検査、縫合です。公立病院でこれ。通りの向こうの国際病院なら同じ処置で¥12,000近くになります。

このガイドは恐怖を煽るためのものではありません。中国で実際にどのシーンでお金がかかるのか、いくらかかるのか、そしてあなたが実際に取る旅に必要な補償は何か——保険パンフレットが想定する旅ではなく——を知るためのものです。

中国の医療費が他と違う理由

多くの国では、怖い医療費シナリオといえば救急車とERです。中国では、この二つは比較的安い。公立病院の救急診察料は¥200～500。主要都市の救急車は¥100～300。

本当の金銭的リスクは国際病院にあります。

重い病気やケガで、英語を話す医師、欧米基準の設備、保険会社と直接やりとりしてくれる病院を求めるなら、和睦家（United Family Healthcare）、パークウェイヘルス、ラッフルズメディカルに行くことになります。これらの病院は国際料金です。初診だけで¥1,500～3,000。標準個室は一泊¥5,000～8,000。手術はさらに跳ね上がります。

成都で話を聞いた旅行者は、青城山近くでハイキング中に足首を骨折しました。公立病院での治療：ギプスと経過観察含め全部で¥4,800。国際病院の同じ手術の見積もり：¥28,000。彼は¥4,800を払い、翻訳アプリで乗り切りました。快適ではなかった。でも¥23,200浮きました。

これが保険選びの根本的な問いです：国際病院のセーフティネットが必要か、翻訳アプリと忍耐で公立システムを乗り切れるか。

本当に必要な補償（と、あっても使わないもの）

保険会社は使わない特約を抱き合わせるのが得意です。中国旅行で実際に差が出るのはこれです：

医療・入院：最低¥300,000の保障額を。 適当な数字ではありません。中国の公立病院での単純な盲腸切除は約¥8,000～15,000。北京の和睦家で同じ手術なら¥50,000～80,000。交通事故、重症の転倒、点滴と経過観察が必要な重度の食中毒——費用は急上昇します。¥300,000あれば、国際病院での1週間の入院を自己負担なしでカバーできる最低ラインです。

緊急医療搬送：大都市以外に行くなら必須。 上海、北京、広州だけならスキップ可。これらの都市には国際水準の病院があります。しかし張家界、九寨溝、虎跳峡、雲南の奥地に行くなら、搬送保障は重要です。麗江から成都の病院への医療搬送は約¥15,000～30,000。僻地から北京への医療用航空機は¥60,000超。中国系格安保険の多くは搬送上限¥50,000か、搬送自体が含まれていません。国際系は通常¥500,000～1,000,000をカバーします。

旅行キャンセル・遅延：あれば良いが必須ではない。 中国国内線はよく遅れます。ただし関わる金額は通常小さい——ホテル1泊逃して¥300～600、代替便¥500～1,500。旅行総額が¥10,000未満なら、取消保険料の方がリスクより高いことも。¥30,000の返金不可ツアーなら話は別です。

手荷物遅延・盗難：便利だが上限あり。 多くの保険で手荷物保障上限は¥3,000～10,000で、高額電子機器は除外または低いサブリミット。¥12,000のノートPCと¥8,000のカメラを持って行くなら、電子機器のサブリミットをよく読んで——多くの保険は1点あたり¥2,000～3,000。¥15,000の機材セットでも戻ってくるのは¥3,000、免責金額を引かれて。

個人賠償責任：追加の数百円を払う価値あり。 誤って他人にケガをさせたり物を壊したり——店で高価な花瓶を倒す、陽朔で自転車に乗っていてスクーターと衝突——賠償責任がカバーします。中国では外国人がその場で賠償を求められることがあり、中国語で交渉してくれる保険会社があること自体が、この¥20～50の追加料金より遥かに価値があります。

中国系 vs 国際系：誰も説明しないトレードオフ

価格差は本物です。10日間の旅行での比較：

保険会社	価格（10日間）	医療上限	搬送保障	英語サポート	最適な人
平安保険（中国系）	¥50～120	¥100,000～300,000	¥50,000または無	ほぼ無	低予算、公立病院のみ
PICC（中国系）	¥60～150	¥200,000～500,000	¥100,000	ほぼ無	中予算、一部国際病院
World Nomads	¥200～400	¥5,000,000+	¥500,000+	24時間電話+アプリ	冒険旅行、僻地
AXA / Allianz Travel	¥180～350	¥2,000,000～5,000,000	¥500,000+	24時間多言語	国際病院希望
SafetyWing	¥120～250	¥1,250,000	最大¥600,000	オンライン+メール	長期滞在、デジタルノマド

比較サイトがほぼ触れない事実：平安とPICCの約款は中国語で書かれています。 保険証券、請求書、カスタマーサービス——すべて中国語。請求するには中国語話者の助けが必要です。現地の友人や同僚がいれば大丈夫。深夜2時の病院の待合室では悪夢です。

国際系は3～5倍高い。しかしその差額で買っているのは、英語での請求サポート、北京・上海・広州の国際病院との直接精算、そしてあなたの言語での搬送ロジスティクスです。

折衷案：¥80の平安ベーシックプランを買い、請求がうまくいかなかった時の自己保険として¥5,000をすぐ引き出せる口座に置いておく。若くて健康で、大都市だけの滞在なら計算は合います。

実際の購入方法

出発前： World Nomads、SafetyWing、AXA、Allianzはすべてオンライン購入可。出発の少なくとも3日前に——一部の保険には48～72時間の待機期間があります。

到着後： Alipayで平安やPICCの旅行保険を購入できます。アプリを開き「保险」を検索、旅行カテゴリを選択し、必要なら内蔵翻訳機能を使用。購入は5分。傷害保障は即時開始、医療は通常24時間の待機期間。

空港で： 北京首都、上海浦東、広州白雲など主要空港の国際線到着ロビーに保険カウンターがあります。その場で購入できますが、オンラインより30～50%割高。本当に忘れて入国してから気づいた人向けです。

経験豊富な中国旅行者の習慣：保険証券番号と緊急ホットラインをスクリーンショットし、ロック画面や財布の中の物理カードに保存。ケガや病気で病院に行く時、スマホのロックを解除し、メールアプリを開き「insurance」を検索し、PDFが読み込まれるのを待つ——そんな余裕はありません。

中国の病院が求めるもの

中国のどの病院でも、最初に求められるのは保険証ではなくパスポートと保証金です。

公立病院はカルテ作成に¥200～500の登録保証金が必要。国際病院は¥5,000～10,000の前払い。どちらも治療はします——救急は法的に拒否できない——しかし保証金があれば事務手続きが格段に早い。

直接精算対応の国際保険なら、到着前か到着後すぐに保険会社に電話。病院の請求部門に連絡し、支払い保証を手配してくれます。これは中国における国際保険の最も価値ある機能であり、保険料を払う主な理由です。

公立病院では、各ステップで支払いが発生します：登録¥200、診察¥150、血液検査¥300、投薬¥180。それぞれ別の窓口で支払います。領収書は全て保管。保険会社は全部必要とし、中国の病院システムはそれらをまとめてくれません。

実際に保険が助けになったケース

スクーター事故（陽朔）。 旅行者が電動スクーターを借り、下りカーブでブレーキ故障、駐車中の車に衝突。治療費：¥6,200。スクーター損害：¥2,500。車の損害：¥4,800。合計：¥13,500。個人賠償責任付きの保険なら全額カバー。保険なしの旅行者はその場で車の賠償を¥3,000に現金交渉——中国の地方ではこうやって決着しますが、中国語を話す人と手持ち現金が前提です。

高山病搬送（亜丁自然保護区）。 登山者が標高4,500mで重度の高山病に。地元診療所で安定化。成都の病院へ搬送：酸素付き民間医療車両¥18,000。入院3日間¥7,500。搬送保障付き保険：¥25,500全額カバー。保険なし：¥25,500自己負担＋旅程パー。

食中毒（西安）。 回民街の屋台でラム串に当たる。西安公立病院でER、点滴、投薬：¥1,800。これは微妙なライン——1週間の保険料¥80～150に対し、¥1,800のために請求手続きする価値があるか。でも同じ食中毒が14日間の旅の2日目に起き、3～7日目に返金不可のツアーが入っていたら、旅行中断保障でそちらも回収できた。

Quick Reference：中国旅行保険

1. 医療保障は最低¥300,000。 国際病院での重大事案をカバーする最低ライン。公立病院のみなら¥100,000で十分。
2. 北京・上海・広州以外に行くなら搬送保障は必須。 西部、雲南、四川への旅行では最低¥500,000の搬送保障を。
3. 国際系は高いが英語サポートがある。 平安は1週間¥50～120だが請求は中国語。World Nomadsは同じ1週間¥200～400で24時間英語サポートと直接精算。
4. 保険証券番号と緊急ホットラインはスマホなしでも見られる場所に。 財布の中の物理カード。同行者のスマホのメモ。スマホが壊れても死んでもアクセスできるものなら何でも。
5. 病院の領収書はすべて保管。 中国の病院は支払い窓口ごとに領収書を発行。保険請求に全部必要。ホチキスで留めるか、その場で写真を撮る。
6. 個人賠償責任は¥20～50の追加で十分価値がある。 自転車、スクーターのレンタル、運転予定があるなら特におすすめ。第三者事故はその場の現金決着が一般的で、保険会社の交渉代理に価値がある。
7. 到着後にAlipayで保険購入可能。 「旅行保险」を検索。平安・PICCのプランはパスポート情報で5分以内に購入可。傷害保障は即時開始。

---

続けて読む：中国到着後24時間：準備チェックリスト では、空港で保険を買うべきかを含め、着陸直後にやるべきことをカバーしています。中国渡航前に準備すべきこと では、保険があってもなくてもスムーズに入国するための出発前チェックリストを解説。